孟烦了的最终结局：团长龙文章自杀后，孟烦了依然在战场上拼杀，他也成了团长。在解放战争中，孟烦了被小兵牛腾云俘虏，最终他选择解甲归田。六十年后，禅达成了一个欣欣向荣的城市，一个叫孟烦了的老人，六十年来从未离开过这里，他普普通通地生活着。当一百岁的虞啸卿用“我一生愧对的挚友，我必须面对的挚友”的花圈祭奠龙文章，急切的询问还有没有熟人时，他只是平静的想回家做饭。

孟烦了，电视剧《我的团长我的团》中人物，由张译饰演，在战斗中受伤，患有腿疾。在剧中是前期川军团中尉副连长，兼传令官、副官、参谋、翻译官、勤杂兵，后期川军团团长。

《我的团长我的团》是华谊兄弟娱乐投资有限公司出品的战争题材电视剧，由康洪雷执导，段奕宏、张译、张国强、邢佳栋等领衔主演。该剧改编自兰晓龙的同名小说，主要讲述了1942年期间中国各地军民联合抗击日本侵略者、承受战争苦难的故事。